Fichier source
Fichier modifiable original, aperçu stable, ID d'oeuvre, nom de fichier, révision, polices ou contours, actifs liés, et arrière-plan transparent au besoin.
Approbation gratuite d'oeuvres d'art CSV
Fichiers de logo et d’impression
Préparer un ensemble d'œuvres d'art contrôlé pour les logos, les marques de sponsor, les panneaux de sublimation, les imprimés, les transferts, la broderie, les patchs, les étiquettes, l'emballage et l'approbation d'échantillons.
Réponse directe
Quels fichiers d'art devriez-vous envoyer à un fabricant de vêtements de sport?
Envoyez le logo ou l'œuvre d'art modifiable original lorsque disponible, en plus d'un aperçu visuel stable. Les fichiers Véritables AI, EPS, SVG ou PDF vectoriels sont généralement utiles pour les logos et les séparations évolutives. Si la conception est raster, fournir le fichier haute résolution original à la taille de sortie prévue plutôt qu'une capture d'écran. Indiquer la révision de l'oeuvre, le statut des droits, la méthode de production, les dimensions finies, la référence de couleur, le panneau de vêtement, la référence de placement et l'échantillon approuvé ou la bride. Le fournisseur devrait confirmer les exigences de production propres à la méthode après avoir examiné l'œuvre d'art et le substrat.
Objectif de production
Méthode de décoration, vêtement ou objet, code de tissu ou de substrat, taille finie, référence de placement, orientation et cible de couleur.
Preuves d'approbation
Dossier de production, pièce d'identité de retrait ou d'échantillon, résultat de l'examen, approbation, date d'approbation, image de preuve et question ouverte.
Autorité chargée de l'utilisation
L'acheteur doit confirmer le droit de reproduire chaque logo, marque de sponsor, image, police, crête d'équipe, nom et élément sous licence fourni.
Feuille de contrôle réutilisable
Suivre une ligne par application d'artwork
Le CSV 35 champs relie chaque œuvre à son style, colorway, fichier source, confirmation de droits, méthode, substrat, taille finie, placement, fichier de production, échantillon de preuve, état d'approbation et question ouverte. Supprimer la ligne d'illustration clairement marquée avant de saisir un projet réel.
- Utilisez un ID d'oeuvre stable pour chaque logo, marque de sponsor, jeu de numéros, impression de panneau, patch, étiquette, accroche, marque d'emballage, ou autre application.
- Dupliquer la ligne lorsque le même logo utilise une taille, une méthode, un emplacement de vêtement, un colorway, un substrat ou un fichier de production différents.
- Ne marquez pas les oeuvres approuvées à partir d'une maquette à l'écran seulement lorsque la méthode de production, le substrat, la couleur, l'échelle ou le placement nécessite encore un examen physique.
Décision relative au dossier
Choisissez le fichier source par ce que contient l'œuvre
Une extension de nom de fichier n'est pas une preuve d'œuvre de production utilisable. Un PDF ou SVG peut toujours contenir une image raster à basse résolution, et placer un JPG dans un fichier AI ne rend pas le vecteur d'image.
| Source des oeuvres d'art | Utile pour | Vérifications avant la libération |
|---|---|---|
| Image vectorielle véritable | Logos, ligne d'art, type, marques de sponsor, icônes simples, séparations de couleurs, étiquettes et variantes de placement évolutives. | Les chemins restent modifiables; les polices sont fournies ou intentionnellement décrites; les actifs liés sont emballés; les couleurs, la révision, l'échelle et l'apparence sont vérifiées. |
| Création de grille-pain | Contenu photographique, art texturé, effets peints et autres images basées sur des pixels utilisées par un processus compatible. | Les dimensions originales du pixel, la résolution efficace à la taille de sortie finale, le traitement de fond, l'intention de couleur, les artefacts de compression, les bords et la compatibilité du processus sont examinés. |
| Aperçu PDF stable | Examen humain de la mise en page, de la mise en place, des dimensions, des notes, des colorways et de la révision sans changement de conception de page. | L'aperçu n'est pas confondu avec la source de production modifiable ; les noms de fichiers et les étiquettes de révision correspondent au paquet source. |
| Capture d'écran ou image web | Référence ou discussion précoce lorsque l'acheteur n'a pas encore l'oeuvre originale. | Ne présumez pas que l'élargissement, l'enregistrement en format PDF ou le placement dans une application vectorale rétablit les détails manquants. |
Références de format d'autorisation
Vérifier l'œuvre, et pas seulement l'extension
Le guide de fichiers d'Adobe explique que les images raster sont basées sur des pixels tandis que les graphiques vectoriels utilisent des chemins qui peuvent s'écheller sans la même perte de résolution. Adobe documente également que le texte décrivant le transforme en formes vectorielles et supprime l'édition de texte ordinaire, donc gardez une copie source modifiable avant de décrire un fichier de publication.
Délivrance spécifique à la méthode
La méthode de production change les questions d'artwork
Ne pas appliquer une règle de fichier universel à chaque processus de décoration. Confirmer le vêtement, le substrat, le parcours de la machine, le détail de conception, le nombre de couleurs et la finition attendue avant de libérer l'œuvre de production.
| Méthode | Paquet artwork | Orientation de l'approbation |
|---|---|---|
| Sublimation à panelle complète | Dessin de panneau modifiable lié au modèle approuvé ou modèle de fournisseur, références de couleur, échelle, répétition, orientation, variantes de lecteur ou de sponsor, et preuve visuelle stable. | Carte de panneau, interaction de couture et de coupe, couleur sur le tissu sélectionné, enregistrement, taille de dimension, noms et nombres, et aspect de vêtement assemblé. |
| Impression de l'écran | L'art propre avec des couleurs ou des couches séparables, dimensions finies, placement, couleur de vêtement, substrat, et une voie de séparation de production convenue. | Plan de couleur et de base, le cas échéant, enregistrement, détails fins, opacité, surface, résultat de durcissement, comportement d'étirement, et champ d'essai de lavage si convenu. |
| Transfert de chaleur ou DTF | Des bords propres, une transparence correcte, des dimensions finies, un placement, une référence de couleur et une source adaptée au flux de transfert du fournisseur. | Qualité des bords, couleur, surface, adhérence, comportement d'étirement ou de récupération, le cas échéant, sensation de main, placement et résultat d'échantillon physique. |
| Broderie | Référence visuelle vectorielle, le cas échéant, dimensions finies, emplacement, vêtement et couleur, ainsi que toute direction de simplification approuvée. | Fichier numérique et cousu, couleurs de fil, petits détails, lisibilité du texte, densité, support, distorsion, orientation et interaction de vêtement. |
| Lot ou insigne | Forme vectorielle, bordure, dimensions, couleurs, route de support ou d'attache, emplacement, orientation et art séparé pour chaque version. | Finition de bord, forme, épaisseur, couleur, lisibilité, fixation, placement, effet de surface et échantillon physique approuvé. |
| Étiquettes et emballages | Séparer les fichiers contrôlés pour les marques, les dimensions, les soins, la composition, le texte légal, les hangtags, les codes à barres, les autocollants, les sacs, les boîtes et les marques de carton, selon le cas. | Propriété du contenu, exigences du marché cible, lisibilité, matériau, dimensions, couleur, données de code-barres, cartographie SKU, placement, et épreuve d'emballage. |
Contrôle du positionnement
Définir la taille et la position à partir d'une référence répétable
Les descriptions telles que -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Attribuer l'identifiant d'oeuvre
Donnez à chaque application distincte un code stable et l'inclure dans le dossier technique, le nom du fichier, la feuille de placement, les exemples de commentaires et le registre d'approbation.
Indiquer la taille de la production finie
Enregistrer la largeur et la hauteur dans une unité déclarée. Si les proportions ne doivent pas changer, disons-le; si l'art varie selon la taille du vêtement, contrôler explicitement chaque règle de taille.
Utiliser une origine identifiable
Mesure à partir d'une couture, d'un bord de panneau, d'une ligne centrale, d'un point d'encolure, d'un bord d'étiquette ou d'une référence de motif approuvée au lieu d'une limite de maquette incertaine.
Variantes de couleur et de méthode séparées
Créer des lignes contrôlées séparées lorsque la couleur de l'œuvre, la couleur du vêtement, la méthode de décoration, le substrat, les dimensions, le placement ou la sortie du fichier change.
Approuver le résultat physique
Relier le fichier libéré au document de grève, de couture, de transfert d'échantillon, de patch échantillon, de preuve d'étiquette, de preuve d'emballage ou d'échantillon de vêtement qui a été examiné.
Geler la révision en vrac
Agrément de dossier, date, décision, preuve, exceptions ouvertes et dossier de production exact avant le rejet en vrac.
Avant le vol d'art
Vérifiez le paquet avant de l'envoyer à la production
Un court prévol empêche un ancien logo, un mauvais sponsor, une image non autorisée, une police manquante, un colorway incorrect ou un placement non approuvé de saisir l'échantillon ou le fichier en vrac.
Identité
Code de style, colorway, artwork ID, nom de fichier source, révision, date et propriétaire tous correspondent au pack tech actif.
Intégrité du fichier
La source modifiable est présente, les polices et les actifs liés sont gérés intentionnellement, l'aperçu correspond à la source, et le fichier s'ouvre sans contenu manquant.
Droits
L'acheteur a confirmé l'autorisation de logos, marques de sponsor, noms, photographies, illustrations, polices et éléments de marque sous licence.
Portée de la production
Méthode, substrat, taille finie, placement, référence de couleur, orientation, étape de l'échantillon, et décision d'acceptation sont enregistrés.
Continuer la planification
Connectez l'œuvre à l'enregistrement complet du produit
FAQ
Questions du logo et du dossier d'art Sportswear
Puis-je envoyer un logo PNG à un fabricant de vêtements de sport?
Oui pour un examen précoce, et parfois pour un flux de travail de production compatible, mais envoyer le fichier haute résolution original à la taille de sortie prévue. Une vraie source vectorielle est généralement plus flexible pour les logos évolutives, les séparations et les variantes de placement. Le fournisseur devrait confirmer l'exigence réelle propre à la méthode.
Est-ce que l'enregistrement d'un JPG en format PDF le rend vectoriel?
Non. Un PDF peut contenir des chemins vectoriels, des images raster, ou les deux. Changer le conteneur de nom de fichier ne recrée pas les détails qui sont manquants de l'image pixel d'origine.
Les polices devraient-elles être converties en contours ?
Un fichier vectoriel libéré peut utiliser du texte décrit pour réduire la dépendance de police, mais garder une source modifiable séparée avec du texte en direct.
Ai-je besoin d'un disque d'art séparé pour chaque colorway ?
Créer une rangée séparée chaque fois que la couleur de l'oeuvre, la couleur du vêtement, la méthode, le substrat, les dimensions, le placement, l'orientation, le fichier de sortie ou l'approbation changent. Une rangée peut couvrir plusieurs colorways seulement lorsque chaque état d'œuvre contrôlé est véritablement identique.
Le fournisseur peut-il utiliser un logo de l'équipe ou du sponsor trouvé en ligne?
Ne traitez pas la disponibilité en ligne comme une autorisation de reproduction. L'acheteur doit fournir une oeuvre d'art autorisée et confirmer le droit d'utiliser chaque logo, crête, marque de sponsor, image, police, nom et élément sous licence.
Prêt pour la revue d'œuvres d'art?
Envoyez ensemble les fichiers source brèves et contrôlées du produit.
Inclure le style, colorway, quantité, vêtement ou article, méthode, substrat, ID d'oeuvre, dimensions, placements, confirmation des droits et étape d'échantillonnage.